Colony counting & inhibition zone test system